Cristina M. Medina
Bilingual Spanish/English Voice Over Talent
Voice of Greatness Award Video Reel 2026
Bilingual Spanish/English Voice Over Talent.
Sweet, Playful Sound with 30 Years of Experience
Cristina M. Medina is an award-winning bilingual voice actor specializing in character work. She was recently honored as the recipient of the Voice of Greatness Award at VOA Conference 2026, and is the founder of Global Voice Acting Academy and the creator of the GVAA Rate Guide.
One Voice Award winner for “Best Performance – Animation, Female” and “Voice Actor of the Year, Female” in 2025, and Voice Arts Awards Winner in 2022 for “Outstanding Animation Character, Film or TV, Best Voiceover”, she is well known for her characters: Annie & Amumu on League of Legends, Poison Ivy on Cartoon Network’s DC Super Hero Girls, Jessica Cruz for LEGO DC, Carlitos on Nickelodeon’s The Casagrandes, Teresa for Barbie Mattel, Baby Bottle on The Cuphead Show, and Nemona for Pokémon Masters EX.
Cristina founded Global Voice Acting Academy Inc. in Los Angeles, partnering with CEO David Rosenthal shortly after starting the company. Their shared vision of bringing quality voice-over education with integrity to voice actors across the globe has helped thousands of voice-over talent. GVAA was the first recipient of the prestigious Voice Over Service Provider of the Year Award from NAVA, the National Association of Voice Actors.
Today, Cristina works full-time as a voice actor and enjoys mentoring talent along with producing animation and singing demos. She lives and works in both New York and Los Angeles.
Professional Home Studio

Professional Home Studio
- Microphone: Neumann TLM170, Neumann TLM103, Sennheiser 416
- Hardware: Audient iD4, MikeHero Audiosigma
- Software: Reaper, Twisted Wave
- Source Connect: Standard
- Video Conferencing: Zoom, Skype, Google Hangouts, Facetime
- Internet Speed: Download: 375.5Mbps, Upload: 456.2Mbps, Latency: 49 ms
- Booth Set Up: Triple Walled Studiobricks
- Record to Picture: (ADR or dubbing) in Reaper
- SC Name: cristinammedina




Contact Cristina
Have a voice-over project you’d like a custom audition or quote for? Please contact Cristina’s Managers (Sumeet and Jeff) at:
Cope Management
(818) 887-1514
Jeff Keown
jeff@voexpress.com
Sumeet Iyengar
sumeet@voexpress.com
Just want to send a note to say hello? I love hearing from my fans! Please follow me on Instagram (@cristinam.medina) for news on my next autograph signing dates.
Representation


Cope Management
(818) 887-1514
Jeff Keown
jeff@voexpress.com
Sumeet Iyengar
sumeet@voexpress.com
https://www.voexpress.com/


DeVine Voices - United Kingdom
+44 (0)207 412 8919
hello@devinevoices.com
https://www.devinevoices.com/















